Cari i miei 3 lettori che come ogni anno chiedete a gran voce di sapere quali sono stati i migliori album degli ultimi 12 mesi: eccovi accontentati! Il 2011 è stato un anno discreto ma non eccezionale dal punto di vista musicale. Sia pure a corrente alternata non sono però mancati album degni di nota. Ecco la classifica dei top ten album di Manta Ray (e i premi speciali della giuria - inventati di sana pianta per dare spazio a altri 4 album):
---------------------------------------------------
My dear 3 readers surely want to know what were the best albums of the last 12 months: here they come! 2011 was a decent but not great year from a musical standpoint. But we listened to a few albums worthy of note. Here is the ranking of the top ten albums judged by Manta Ray (and the special jury prizes - invented out of whole cloth to make way for another 4 albums):
- The Decemberists - The King is Dead
- PJ Harvey - Let England Shake
- mr Gnome - Madness in Miniature
- Lykke Li - Wounded Rhymes
- Veronica Falls - Veronica Falls
- Peter Murphy - Ninth
- Zola Jesus - Conatus
- Joseph Arthur - The Graduation Ceremony
- Okkervil River - I Am Very Far
- Portugal. The Man - In the Mountain, In the Cloud
